下町情緒あふれる路地裏で、まさかのステルスかくれんぼ！？あなたは、そこに置かれた植木鉢？はたまた、軒先に吊るされた提灯？周囲のオブジェクトに完璧に擬態して、敵の目をくらませ！ただし、弾丸は一発きり。見つかったら最後、ゲームオーバーは免れない…。下町に響く悲鳴は、あなたのもの？それとも…？
A game of stealth hide-and-seek in the back alleys of the old town! Are you a flowerpot placed there? Or a lantern hanging from the eaves? Perfectly camouflage yourself with the surrounding objects to dazzle your enemies! However, you only have one bullet. If you are found, the game is over... The screams echoing through the old town are yours? Or...?
下町情緒あふれる路地裏でまさかのステルスかくれんぼ！？
あなたはそこに置かれた植木鉢？
はたまた軒先に吊るされた提灯？
周囲のオブジェクトに完璧に擬態して敵の目をくらませ！
ただし、弾丸は一発きり。
見つかったら最後ゲームオーバーは免れない。
下町に響く悲鳴はあなたのもの？それとも？
A game of stealth hide-and-seek in the back alleys of the old town!
Are you a flowerpot placed there?
Or a lantern hanging from the eaves?
Perfectly camouflage yourself with the surrounding objects to dazzle your enemies!
However, you only have one bullet.
If you are found, the game is over...
The screams echoing through the old town are yours? Or...?
