恐怖に満ちたループする街の夢から覚めよう。
Wake up from a looping city dream filled with fear.
かなりホラー要素が強いです 苦手な方はプレイをお控えください。
There are quite a lot of horror elements. Please refrain from playing if you are not a fan of horror.
異変があったら引き返して、異変なかったら進みましょう。
標識の数字が”7”になればループから脱出できるかもしれません。
If there is an anomaly, turn back; if there is no anomaly, continue on. If the number on the sign reaches 7, you may be able to escape from the loop.